TA的每日心情 | 开心 2024-12-17 11:11 |
---|
签到天数: 684 天 [LV.9]司令
|
×马上注册,结交更多工控达人,分享经验,让你轻松玩转追梦工控论坛。 已有帐号? 点击登录 或者
以下是英国辅弼卡梅伦在伦敦奥运会揭幕式倒计时100天之际宣布的讲话:100天后,2012年奥运会行将在伦敦摆开帷幕,这是地球上最浩大的体育赛事。我们想与中国人民共享这美妙的光阴,所以,我今日借此时机,朴拙地欢送人人来伦敦,来英国。本年炎天,对英国来说是值得自豪的时辰。我们不只要举行我所承诺的史上最佳的奥运会,还要庆贺女王陛下即位60周年。对我们来说,这将是分歧平常的时辰,我们但愿与中国人民分享这欢欣的时辰。我确信英国能成功地把这些嘉会以最佳的形态出现给全世界。到当前,我们曾经按方案建立了辉煌的新场馆。我们的市政建立也曾经预备好了,交通系统曾经安排妥当,我们正等待着四面八方的客人们。伦敦奥运会将给世界带来什么呢?我以为有两点:起首,体育当然是这个伟大赛事的中心——我们将看到世界记载被打破,一切人都邑拥有一段难忘的记忆,新的友情也将由此开端。其次,当颁奖仪式完毕后,我置信奥运会能让我们的生涯变得更美妙。本届奥运会将给现代人留下十分宝贵的遗产。我们博得举行权时,国际奥委会(微博)主席罗格曾说过,英国将为2012年奥运会注入“共同的魅力”——我们也不断执政着这个目的起劲。伦敦是专一3次博得奥运会主办权的城市,我们将竭力尊敬传统来举行本届奥运会。1908年,现代奥运会来到伦敦,恰是在伦敦,活动员们初次在国旗引领下入场。42.195公里的马拉松赛程也是在那届奥运会上确定的——从温莎城堡到体育场的王室看台前,这个赛程至今为全世界通用。1948年,在消灭性的世界大战暗影下,奥运会如期举行。伦敦成功地将各个国度连合在一同,将“友情和国际社会”的奥林匹克理念对峙究竟。不只如斯,此次奥运会还为女人参与体育活动发明了时机,还创始了奥运会意愿者运动,并为现代残奥会打下根底。本年炎天,活动员和旅客将会发现,伦敦东区奥林匹克公园四周面目一新——奥运会是这里回复重建的动力。奥运会后,这里将成为新的房屋和贸易区。我们引领着全新的设计与建造方法的开展,应用低碳技能使伦敦奥运会成为第一届真正可继续开展的奥运会。我们经过在新的体育设备上投资和在全国的黉舍展开体育竞赛,鼓励青少年去体验活动的乐趣和好处。当然,伦敦奥运会的遗产并不局限于英国,“国际鼓励项目”正在为全世界12个国度和地域的1200多万人发明时机。该项目不只能让更多的青少年享用到活动的乐趣,还能改动这些国度在黉舍和社会上长时间以来推行体育活动的形式。这是我们决计确保每一个国度都能分享到伦敦奥运会效果的优越例证。所以,我但愿伦敦奥运会的意义,并不只仅是在本年炎天欢送全球的活动员来到伦敦,我们更但愿借此打造中英两国间新的、持久的友爱关系。对学生或学者来说,这是走读英国的好时机,由于这里拥有4所全球TOP10大学,有超越75位诺贝尔科学与技能奖取得者。对企业家或投资者来说,伦敦奥运会就是一次在这个有世界上起码创业妨碍的国度发现新商机的时机。对通俗旅客来说,这是一次体验英国共同景象的大好时机——我们的城堡、景色、王室宫廷以及前史遗址、我们的音乐与艺术、我们的剧院和时髦都邑让你恋恋不舍。伟大的嘉会,绝佳的商机,杰出的文明——这是我们将借助奥运会展现给全世界的悉数内容。举行2012年奥运会是宏大的光彩。我们但愿这将成为英国最伟大的一刻,我们等待并欢送全世界的参加。□戴维·卡梅伦(英国辅弼) |
|